Заходишь в Memrise, ищешь тот самый курс с редкими кандзи или списком слов, который годами собирало сообщество, — а его нет. Аккаунт цел, прогресс на месте, а курса — как не бывало. С 31 марта 2024 года курсы сообщества физически убрали из приложения и с memrise.com. Не удалили навсегда — переехали на отдельный сайт. И это только середина истории: в 2026-м она неожиданно повернула в обратную сторону.
Если разбираться с самим Memrise Pro тебе ещё предстоит — с российской карты подписку напрямую не оформить, и здесь выручает SUB.SUP: пишешь в Telegram или ВКонтакте, там подскажут и помогут оплатить. А теперь — что случилось с курсами сообщества, куда бежать, если твой пропал, и почему в компании внезапно передумали их хоронить.
Само название «курсы сообщества» многих сбивает с толку: кажется, что речь про форум с обсуждениями. На деле это была отдельная категория контента внутри Memrise — тысячи курсов, которые пользователи собирали годами специально под свои задачи, от подготовки к TOEFL до заучивания названий костей в анатомии на латыни. Официальные курсы такое просто не покрывают, и в этом главная причина, почему исчезновение раздела ощутили не все, а именно те, кому нужна была узкая тема.
Что случилось с курсами сообщества в приложении Memrise?
Курсы сообщества — это не то же самое, что официальные курсы Memrise. Их создавали сами пользователи: списки слов, фразы, иногда с картинками и своими примерами. Сама идея Memrise изначально строилась вокруг «мемов» — не мемов-картинок, а мнемонических приёмов запоминания, придуманных сооснователем Эдом Куком, гроссмейстером по спортивной памяти. Логика была простая: любой может придумать зацепку для трудного слова, а раз так — пусть пользователи сами пополняют базу такими зацепками и целыми курсами. К 2012 году таким способом набралось материала примерно на сотню языков, включая совсем не бытовые — клингонский, токипону, латынь, древнегреческий. Кто-то собирал списки медицинских терминов, кто-то — диалектные слова конкретной деревни.
Ещё в 2015 году компания взяла курс на профессионально сделанные официальные курсы с видео носителей языка — и с этого момента курсы сообщества постепенно отодвигались на второй план. Причина по сути коммерческая: конкуренты вроде Duolingo делали ставку на глянцевый, полностью контролируемый контент, и Memrise решил бороться тем же оружием, а не количеством любительских списков. Форум сообщества закрыли 8 декабря 2023 года — это была первая заметная потеря для тех, кто там обсуждал курсы и находил соавторов. А 31 марта 2024-го исчезла и сама возможность открыть курс сообщества прямо в приложении или на основном сайте.
Официальная причина, которую называла сама компания: постоянная поддержка курсов сообщества обходится дорого и мешает развивать основной продукт. У пользовательских курсов «hugely varied quality» — где-то отличная подборка, где-то заброшенный черновик на три слова. Плюс они не работают с фирменной фишкой Memrise — видео с носителями языка. Прогресс и логины при переносе не потерялись: всё, что ты проходил, осталось привязано к аккаунту, просто сам вход в этот прогресс переехал за пределы приложения, а не пропал бесследно вместе с самим решением.
Архив на отдельном сайте
Курсы сообщества сейчас живут на отдельном домене — community-courses.memrise.com. Заходишь тем же логином, что и в основное приложение, — и видишь ровно те же курсы, что были раньше, включая созданные тобой. Ничего заново регистрировать не нужно.
Зайти туда можно только через браузер: ни на телефоне через приложение, ни как-то ещё. Изначально грозились закрыть архив к концу 2024 года, потом продлили до конца 2025-го, а в итоге объявили, что вообще пересматривают судьбу этого контента, вместо того чтобы просто выключить рубильник.
Я как-то потратил минут десять, пытаясь найти в приложении курс с диалектными словами, которым когда-то пользовался, — и только через поиск выяснил, что искать его нужно на отдельном сайте. Не самое очевидное поведение для человека, который просто хочет закрыть вкладку и поучить слова.
Вернутся ли курсы сообщества обратно в приложение?
Вот тут начинается неожиданный поворот. В ноябре 2025 года Memrise официально заявил, что не просто держит курсы сообщества в подвешенном состоянии, а активно думает, как вернуть их в основной продукт. Прямая цитата команды: «For many of you, they're the main reason you use Memrise» — то есть сама компания признала, что для части аудитории курсы сообщества были главной причиной вообще открывать приложение. Совпадение или нет, но примерно в это же время у руля компании снова встал один из отцов-основателей — Бен Уэйтли, а с возвращением человека, который стоял у истоков той самой краудсорсинговой идеи, и риторика заметно сменилась с «это дорого поддерживать» на «давайте сделаем это лучше».
К 2026 году процесс пересборки реально стартовал. Разработали новую функцию Wordlists — персональные списки слов прямо в основном приложении. Уже мигрировали порядка 800 курсов сообщества в этот новый формат — заметная цифра, но по сравнению с историческим объёмом архива, где счёт шёл на языки сотнями и на курсы тысячами, это по-прежнему только первая волна. Разница принципиальная: у старых курсов сообщества был просто список слов без начинки, а у Wordlists — полноценный движок обучения: умное повторение, видео носителей языка там, где они есть, аудио и примеры предложений. В командном апдейте команда прямо говорила, что фича рассчитана на разные типы пользователей — путешественников перед поездкой, преподавателей, которые готовят списки для учеников, и семьи, которые хотят выучить общий набор слов вместе.
Курс сообщества и официальный курс Memrise — в чём разница
Официальный курс делает команда Memrise: сценарий, отснятое видео с носителем языка, Grammarbot для грамматики, проверенный набор слов. Курс сообщества делал случайный пользователь в свободное время — иногда качественно, иногда наспех, без единого редактора и без проверки орфографии. Зато у курсов сообщества была ниша, которую официальный каталог просто не закрывает: узкие темы вроде терминологии конкретной профессии, диалектной лексики или подготовки к экзамену по редкому языку, на которые у команды Memrise никогда не дойдут руки — коммерчески это не окупится.
Разница ощущается и в масштабе. Официальных курсов с полноценным видео у Memrise — порядка трёх десятков языков, каждый делался месяцами силами продюсерской команды. Курсов сообщества за годы существования набралось на несколько тысяч, потому что их писали не продюсеры, а сами изучающие, каждый под свою узкую задачу. Мигрировавшие в Wordlists 800 курсов — капля по сравнению с этим архивом, поэтому те, кто искал совсем нишевую тему, скорее всего пока так и остаются на старом сайте.
Есть и разница в контроле качества, которая работает в обе стороны. Официальный курс проверен редактором и лингвистом, зато он один на весь язык — если формулировка примера тебе не подходит, переписать её нельзя. Курс сообщества можно было форкнуть, доработать под себя или просто сделать свою версию с нуля, и именно эта гибкость, а не глянец, была для многих активных пользователей главной причиной вообще оставаться на платформе. Параллельно с обсуждением судьбы архива Memrise запускал отдельный опрос — спрашивал пользователей архивного сайта, что для них ценнее всего сохранить и нужен ли им экспорт собственных курсов на случай, если сайт всё же закроют насовсем. Результаты опроса в открытый доступ компания не выкладывала, но сам факт вопроса — уже сигнал, что решение ещё не принято окончательно.
Из-за этого официальные курсы почти всегда требуют Pro-подписки для полного доступа: бесплатно можно попробовать, но упрёшься в ограничение довольно быстро. Курсы сообщества исторически были бесплатными вообще — что отчасти и объясняет, почему их так не хотели терять активные пользователи: получалось, что самое ценное и узкоспециальное лично для тебя как раз было бесплатным, а платить приходилось за глянцевые видео, которые ты, может, и не смотрел. Если решишь всё же брать Pro ради полного каталога официальных курсов и видео, а привязать карту напрямую не получается, тот же SUB.SUP берёт это на себя — контакты в Telegram и ВКонтакте.
Стоит признать честно: пока неясно, получит ли обычный пользователь доступ к Wordlists прямо сейчас или функция ещё раскатывается постепенно. Часть людей уже видит её в приложении, часть — нет. Это нормально для поэтапного запуска, но неприятно, если ты именно сегодня хочешь добавить список слов и упираешься в то, что кнопки просто нет. Единственный надёжный способ проверить — заглянуть в раздел курсов внутри приложения и посмотреть, появилась ли там кнопка создания своего списка; если нет, остаётся только архивный сайт.
Короткие ответы про курсы сообщества Memrise
### Пропадёт ли прогресс, если зайти на архивный сайт?
Нет. Логин общий с основным аккаунтом Memrise, весь пройденный материал синхронизирован, ничего заново проходить не придётся. Даже статистика по стрикам и пройденным словам переносится вместе с аккаунтом.
### Нужна ли Pro-подписка для курсов сообщества?
Исторически — нет, курсы сообщества были частью бесплатной модели с самого начала. Для официальных курсов с видео Pro почти всегда нужен, а вот архив на community-courses.memrise.com такого требования не выставлял ни до переноса, ни после.
### Можно ли ещё создать свой курс сообщества?
Да, создание курсов на архивном сайте пока работает — правда, исключительно через браузер, кнопки «создать курс» в приложении нет и не появилось даже с запуском Wordlists. Если тебе принципиально важно делать это с телефона, дожидайся, пока Wordlists доедет именно до твоего аккаунта.
Насколько всерьёз рассматривали полное закрытие архива, видно по формулировке в их же справочном центре: там прямо есть статья с заголовком «Will Memrise delete Community Courses?» — то есть вопрос об удалении, а не просто о заморозке, стоял официально, и отвечать на него компании пришлось публично. То, что вместо удаления в итоге получилась Wordlists, — скорее счастливое стечение смены руководства и давления пользователей, чем изначальный план.
Как обернётся история с курсами сообщества дальше — вопрос открытый. Memrise официально признал, что для многих это была главная причина оставаться в приложении, но окончательного решения по судьбе archive-сайта команда пока не назвала. Если у тебя там завязан большой личный курс — разумно сохранить его копию самому, не дожидаясь, пока компания в очередной раз поменяет планы. История последних трёх лет показывает: у Memrise громкие анонсы иногда расходятся с тем, что реально доезжает до конкретного аккаунта.
Комментарии
Войдите, чтобы написать комментарий