Captions — мобильное приложение с ИИ на борту, заточенное ровно под одну задачу: делать субтитры к видео быстро и без лишней возни. Записываете ролик прямо в приложении или загружаете уже готовый файл — а сервис сам распознаёт речь, аккуратно расставляет субтитры, выправляет направление взгляда в кадре через функцию Eye Contact, убирает фоновый шум и сглаживает резкие монтажные склейки. К 2026 году это один из самых востребованных инструментов у авторов Reels, TikTok и YouTube Shorts.

Загвоздка стандартная для зарубежных сервисов: карта российского банка здесь просто не проходит. Но решение через посредника есть, и оно рабочее.

Тарифы Captions на 2026 год

Всего в линейке четыре плана.

Free — ограниченное число кредитов на весь срок жизни аккаунта (от 60 до 200), базовый набор функций.

Pro — 9,99 доллара в месяц. 200 обновляемых кредитов ежемесячно, экспорт без фирменной плашки приложения, доступ ко всем основным ИИ-инструментам — Eye Contact, шумоподавление, зум, синтез озвучки, автоматическая обрезка текста.

Max — 24,99 доллара в месяц. 500 кредитов и расширенный набор возможностей.

Scale — 69,99 доллара в месяц. 1400 кредитов, вариант для команд и агентств.

Большинству авторов контента вполне достаточно тарифа Pro. Если снимаете видео буквально каждый день, стоит присмотреться к Max.

Captions в 2026 году: как оплатить из России ИИ-редактор для субтитров и что он реально умеет — фото 1

Как оплатить Captions, находясь в России

Российские карты блокируются на уровне самого платёжного шлюза сервиса, и простая смена IP-адреса здесь не помогает — нужен либо посредник, либо иностранный инструмент оплаты.

Проще всего написать напрямую в SUB.SUP — через Telegram или ВКонтакте. Называете нужный тариф, оплачиваете сумму в рублях, а посредник активирует подписку на вашем аккаунте. Отдельно стоит упомянуть, что МТС Банк тоже предлагает покупку подписок Captions через сервис payment.mts.ru — это официальный партнёрский канал оплаты.